Prevod od "války pro" do Srpski

Prevodi:

rata za

Kako koristiti "války pro" u rečenicama:

takže to byl konec války pro jeho muže a to byl v podstatě konec války pro moje muže.
I to je trebalo da bude kraj rata za njegove ljude a to je ujedno bio i kraj rata za ljude pod mojom komandom.
"... placený židy, hybná síla americké války, - pro zlato a židovskou moc. "
"...plaæen od Jevreja, pokretaèka snaga amerièkog rata za zlato i jevrejsku moæ."
Nepůjdu do války pro pár slov.
Ne želim iæi u rat zbog nekakvih reèi.
Já by jsem... rezignoval... a nešel by jsem do války pro nic a nikoho.
dao ostavku i ne bih otišao u rat ni zbog èega, ni zbog koga.
Pro mě ti lidé byli oběti války. Pro vás jsou to doličné předměty.
Za mene, ti ljudi predstavljaju žrtve rata, dok za tebe, oni su samo dokazni materijal.
Vypadá to jako obvyklá mince, ale špióni používali zařízení jako tyto během studené války pro pašování malých mikrofilmů a zpráv.
Izgleda kao obièna sitnina, ali su špijuni koristili ureðaje kao ovaj za vreme hladnog rata da krijumèare mikrofilm i poruke.
Pokud by jsme měli jít do války, pro Maďary by to byla věc cti a strachu.
Ako odemo u rat, za Maðare æe to da bude pitanje ponosa i straha.
Ty bys šel do války pro mnohem míň.
Ti si išao u rat za mnogo manje!
Pracoval jsem zrovna na tématu druhý světový války pro Svobodný listy.
To je dan Pearl Harbora. Tad sam pratio veterane iz II Svjetskog rata za novine.
Od ropných skvrn po nespravedlivé války, pro kapitána Průzraka není žádná výzva velká.
Од излива отрова до неправедних ратова, нема претешког задатка за... Капетана Закључка.
Tyto hyperprostorové trasy mají obrovskou hodnotu pro obě strany. A dokáží pohnout miskou vah války pro každého, kdo je vlastní.
Ове хиперсвемирске линије су од огромног значаја за обе стране и могу превагнути исход рата у корист оног ко их контролише.
Jsou to jen staré věci z války pro sběratele.
To su stare ratne stvari za kolektore.
Nemyslel jste si, že jedete do války pro vtipy a na piknik, pane Strangi?
Niste valjda došli ovde zbog šala i izleta, gospodine Strendž?
Napsal kroniku války pro budoucí generace.
On piše hroniku rata za buduæe generacije.
A přemýšlel jsem o tom hlavně, když jsem letěl před několika lety přes Atlantik, protože jsem se náhodou ocitl vedle maďarského fyzika, zhruba stejně starého. A tak jsme si povídali o tom, jaký byl život během studené války pro fyziky v Maďarsku.
Od svih mesta, ja sam o ovome razmišljao na preko-okeanskom letu pre par godina jer su me smestili pored mađarskog fizičara koji je bio mojih godina i razgovarali smo o tome kakav je bio život fizičara u Mađarskoj za vreme Hladnog rata.
0.64503192901611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?